-
1 подъём груза
1) Engineering: load hoisting, load lifting2) Construction: hoisting -
2 подъём груза несколькими кранами
Construction: tandem lifting (преимущественно двумя)Универсальный русско-английский словарь > подъём груза несколькими кранами
-
3 подъём груза по настилу
Naval: parbucklingУниверсальный русско-английский словарь > подъём груза по настилу
-
4 подъём груза с помощью бортовой лебёдки
Engineering: aircraft load hoistingУниверсальный русско-английский словарь > подъём груза с помощью бортовой лебёдки
-
5 консоль для подъёма груза
консоль для подъёма груза
кронштейн для домкрата
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > консоль для подъёма груза
-
6 усилие для подъёма (груза)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > усилие для подъёма (груза)
-
7 осуществление подъёма груза краном с торцевых частей крана
Sakhalin energy glossary: front-to-rear swing (note: • Грузоподъемность определенных кранов различается, когда поворот груза осуществляется с торцевых или боковых частей крана)Универсальный русско-английский словарь > осуществление подъёма груза краном с торцевых частей крана
-
8 высота подъёма груза
Automation: hoisting depth, load-lifting heightУниверсальный русско-английский словарь > высота подъёма груза
-
9 высота подъёма груза краном
Naval: stroke of craneУниверсальный русско-английский словарь > высота подъёма груза краном
-
10 канат для подъёма груза
Construction: slingУниверсальный русско-английский словарь > канат для подъёма груза
-
11 консоль для подъёма груза
Oil: jack armУниверсальный русско-английский словарь > консоль для подъёма груза
-
12 кран-балка с ручным перемещением и механическим подъёмом груза
Construction: power hoisting pulley block craneУниверсальный русско-английский словарь > кран-балка с ручным перемещением и механическим подъёмом груза
-
13 лебёдка для подъёма груза посредством цепи
Mechanic engineering: chain winchУниверсальный русско-английский словарь > лебёдка для подъёма груза посредством цепи
-
14 машина (напольного транспорта) без подъёма груза
Automation: nonlifting truck (с выдвижным рабочим органом)Универсальный русско-английский словарь > машина (напольного транспорта) без подъёма груза
-
15 машина без подъёма груза
1) Mechanics: nonlifting truck2) Automation: (напольного транспорта) nonlifting truck (с выдвижным рабочим органом)Универсальный русско-английский словарь > машина без подъёма груза
-
16 механизм подъёма груза
Construction: hoisting mechanismУниверсальный русско-английский словарь > механизм подъёма груза
-
17 механическое приспособление для подъёма груза
Construction: purchaseУниверсальный русско-английский словарь > механическое приспособление для подъёма груза
-
18 оборудование для подъёма груза
Construction: lifting tackleУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для подъёма груза
-
19 ограничитель подъёма груза
1) Engineering: load-limiting device2) Construction: hoist limit deviceУниверсальный русско-английский словарь > ограничитель подъёма груза
-
20 осуществление подъёма груза краном с боковых частей
Sakhalin energy glossary: swing over the sidesУниверсальный русско-английский словарь > осуществление подъёма груза краном с боковых частей
См. также в других словарях:
консоль для подъёма груза — кронштейн для домкрата — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы кронштейн для домкрата EN jack arm … Справочник технического переводчика
усилие для подъёма (груза) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN purchase … Справочник технического переводчика
Подъёмный кран — Кран грузоподъемный Это машина циклического действия, предназначенная для подъёма и перемещения груза в пространстве, подвешенного с помощью крюка или удерживаемого другими грузозахватными органами. Содержание … Википедия
подъём — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? подъёма, чему? подъёму, (вижу) что? подъём, чем? подъёмом, о чём? о подъёме; мн. что? подъёмы, (нет) чего? подъёмов, чему? подъёмам, (вижу) что? подъёмы, чем? подъёмами, о чём? о подъёмах 1.… … Толковый словарь Дмитриева
Подъёмный кран — Грузоподъёмная машина циклического действия с возвратно поступательным движением грузозахватного органа; служит для подъёма и перемещения грузов. Цикл работы П. к. состоит из захвата груза, рабочего хода для перемещения груза и разгрузки … Большая советская энциклопедия
Подъёмник — Грузоподъёмная машина прерывного (циклического) или непрерывного действия для подъёма груза и людей в специальных грузонесущих устройствах, движущихся по жёстким вертикальным (иногда наклонным) направляющим или рельсовому пути. По способу … Большая советская энциклопедия
ПОДЪЁМНИК — грузоподъёмная машина прерывного (циклического) или непрерывного действия для подъёма груза и людей в спец. грузонесущих устройствах, движущихся по жёстким вертик. (иногда наклонным) направляющим или рельсовому пути. По способу передачи… … Большой энциклопедический политехнический словарь
подъёмный кран — см. Грузоподъёмный кран. * * * ПОДЪЕМНЫЙ КРАН ПОДЪЕМНЫЙ КРАН, грузоподъемная машина (см. ГРУЗОПОДЪЕМНАЯ МАШИНА) циклического действия с возвратно поступательным движением грузозахватного органа; служит для подъема и перемещения грузов. Цикл… … Энциклопедический словарь
Кран подъёмный — Подъёмный кран предназначен для подъёма и перемещения грузов при проведении строительных, монтажных, ремонтных, погрузочно разгрузочных и других работ. Кран представляет собой грузоподъёмную машину циклического действия. Содержание 1 История… … Википедия
Кафедра подъёмно-транспортных систем МГТУ имени Н. Э. Баумана — Подъёмно транспортные системы Факультет Робототехника и комплексная автоматизация Вуз МГТУ им. Н. Э. Баумана Девиз Друзья, прекрасен наш союз! Мы вместе поднимаем груз! … Википедия
подъём — а, м. 1. Действие по глаг. поднять поднимать (во 2, 3, 5, 9 и 12 знач.) и подняться подниматься (в 1, 3, 4, 7 и 8 знач.). Подъем флага. Весенний подъем воды в реках. □ Краны, рассчитанные на подъем груза в двести тонн, поднимали теперь двести… … Малый академический словарь